-
1 сплав
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сплав
-
2 сплав
-
3 сплав
м.- аморфный магнитный сплав
- аморфный сплав
- антиферромагнитный сплав
- антифрикционный сплав
- бериллиевый сплав
- бинарный сплав
- вольфрамовый сплав
- высококоэрцитивный сплав
- высоколегированный сплав
- гейслеровский сплав
- гетерогенный сплав
- гомогенный сплав
- двойной сплав
- двухкомпонентный сплав
- двухфазный сплав
- дисперсионно твердеющий сплав
- жаропрочный сплав
- жаростойкий сплав
- железо-углеродистый сплав
- жидкий сплав
- износостойкий сплав
- инварный сплав
- коррозионно-стойкий сплав
- кристаллический сплав
- лёгкий сплав
- лёгкоплавкий сплав
- магнитный сплав
- магнитный сплав, осаждённый распылением
- магнитомягкий сплав
- магнитотвёрдый сплав
- металлический сплав
- метастабильный сплав
- многокомпонентный сплав
- многофазный сплав
- немагнитный инварный сплав
- немагнитный сплав
- неупорядоченный сплав
- однофазный сплав
- перитектический сплав
- подшипниковый сплав
- полуметаллический сплав
- полупроводниковый сплав
- разбавленный магнитный сплав
- разбавленный сплав
- разупорядоченный сплав
- разупорядоченный ферромагнитный сплав
- редкоземельный сплав
- сверхпроводящий сплав
- сплав внедрения
- сплав Вуда
- сплав Гейслера
- сплав для тепловыделяющих элементов
- сплав замещения
- сплав на основе урана
- сплав, упрочнённый частицами
- стареющий сплав
- твёрдый сплав
- трёхкомпонентный сплав
- тройной сплав
- тугоплавкий сплав
- упорядоченный сплав
- уран-висмутовый сплав
- уран-циркониевый сплав
- ферримагнитный сплав
- ферромагнитный сплав
- эвтектический сплав
- эвтектоидный сплав -
4 сплав
alloy, driving лесн., fusion* * *сплав м.1. alloy2. ( леса) floatingалюми́ниевый сплав — aluminium alloyалюминийсодержа́щий сплав — aluminium-bearing alloyантифрикцио́нный сплав — antifriction alloyбе́лый сплав — white metalбери́ллиевый сплав — beryllium alloyвольфра́мовый сплав — tungsten alloyсплав высо́кого уде́льного сопротивле́ния — (high-)resistance alloyвысококоэрцити́вный сплав — high-coercitivity alloyвысоколеги́рованный сплав — high alloyдвойно́й сплав — binary alloyдвухкомпоне́нтный сплав — binary alloyдеформи́руемый сплав ( поддающийся обработке давлением) — wrought alloyдисперсио́нно-тверде́ющий сплав — age-hardenable alloyсплав для литья́ под давле́нием — ore-casting alloyсплав для нагрева́тельных элеме́нтов — resistance-element alloyсплав для постоя́нных магни́тов — permanent magnet alloyсплав для спа́йки со стекло́м — glass-seal alloyсплав для твё́рдой па́йки — brazing alloyсплав для термопа́р — thermocouple alloyдоэвтекти́ческий сплав — hypoeutectic alloyжаропро́чный сплав — high-temperature alloy, superalloyжаросто́йкий сплав — heat-resistant alloyжеле́зный сплав — iron alloy, ferroalloyжеле́зо-углеро́дистый сплав — iron-carbon alloyзаэвтекти́ческий сплав — hypereutectic alloyзерка́льный сплав — mirror alloyизнососто́йкий сплав — wear-resistant [abrasion-resistant] alloyкислотоупо́рный сплав — acid-resistant alloyко́вкий сплав — wrought alloyконструкцио́нный сплав — structural alloyкорозионносто́йкий сплав — corrosion-resistant alloyлё́гкий сплав — light(-weight) alloyлегкопла́вкий сплав — fusible alloyлиноти́пный сплав — linotype alloyлите́йный сплав — cast(ing) alloyмагнитномя́гкий сплав — magnetically soft alloyмагнитотвё́рдый сплав — magnetically hard alloyмагни́тный сплав — magnetic alloyметаллокерами́ческий сплав — cermetмолево́й сплав ( леса) — drift floatingнизколеги́рованный сплав — low alloyнизкопла́вящийся сплав — low-melting(-temperature) alloyплотово́й сплав ( леса) — raftingсплав повы́шенной про́чности — high-strength alloyподши́пниковый сплав — bearing alloy, bearing metalпрецизио́нный сплав — precision alloyсплав с высо́ким оми́ческим сопротивле́нием — high-resistance alloyсплав с высо́кой температу́рой плавле́ния — high-melting temperature alloyсплав с ни́зкой температу́рой плавле́ния — low-melting temperature alloyспециа́льный сплав — special-property alloyспечё́нный сплав — sintered alloyтвё́рдый сплав — hard alloy, diamond substituteарми́ровать, напр. ре́жущий инструме́нт твё́рдым спла́вом — hard-face, e. g., a cutting toolнаплавля́ть твё́рдый сплав, напр. на ре́жущий инструме́нт — deposit a hard surface on, e. g., a cutting toolтвё́рдый, лито́й сплав — cast carbide alloyтвё́рдый, металлокерами́ческий сплав — cemented [sintered] carbide alloyтермомагни́тный сплав — thermomagnetic alloyтипогра́фский сплав — type-metal alloyтрёхкомпоне́нтный сплав — ternary alloyтройно́й сплав — ternary alloyтяжё́лый сплав ( псевдосплав высокой прочности) — heavy alloyферромагни́тный сплав — ferromagnetic alloyсплав цветны́х мета́ллов — non-ferrous alloyчетвертно́й сплав — quaternary alloyчетырёхкомпоне́нтный сплав — quaternary alloyэвтекти́ческий сплав — eutectic alloyэвтекто́идный сплав — eutectoid alloy -
5 сплав
1) alligation
2) alloy
3) <phys.> fusion
– алюминиевый сплав
– антифрикционный сплав
– бериллиевый сплав
– вольфрамовый сплав
– высоколегированный сплав
– высокоэрцитивный сплав
– двойной сплав
– деформируемый сплав
– доэвтектический сплав
– жаропрочный сплав
– жаростойкий сплав
– железный сплав
– железоуглеродистый сплав
– заэвтектический сплав
– зеркальный сплав
– кислотоупорный сплав
– корозионностойкий сплав
– легкий сплав
– легкоплавкий сплав
– линотипный сплав
– литейный сплав
– молевой сплав
– низколегированный сплав
– низкоплавящийся сплав
– подшипниковый сплав
– специальный сплав
– спеченный сплав
– сплав автоматный
– сплав двойной
– сплав для термопар
– твердый сплав
– термомагнитный сплав
– типографский сплав
– трехкомпонентный сплав
– ферромагнитный сплав
– четвертной сплав
– эвтектоидный сплав
литой твердый сплав — cast carbide alloy
металлокерамический твердый сплав — cemented carbide alloy
сплав для литья под давлением — die-casting alloy
сплав для нагревательных элементов — resistance-element alloy
сплав для постоянных магнитов — permanent magnet alloy
сплав для спайки со стеклом — glass-seal alloy
сплав для твердой пайки — brazing alloy
сплав повышенной прочности — high-strength alloy
-
6 сплав
alloy
- сплав 800
- сплав васпалой
- сплав инко 700
- сплав инколой 600
- сплав инконель 600
- сплав космолой E
- сплав кролой
- сплав малтимет
- сплав нимоник 90
- сплав рене 41
- сплав рефрактори 26
- сплав стеллит
- сплав хастелой
- сплав юдимет 500
- сплав на основе меди
- жаростойкий сплав
- коррозионно стойкий сплав
- легированный сплав
- магниевый сплав магнокс
- специальный сплав
- топливный сплавРусско-английский словарь по радиационной безопасности > сплав
-
7 сплав
-
8 сплав
-
9 сплав
1. alligation2. alloy; float; floatingСинонимический ряд:лесосплав (сущ.) лесосплав -
10 сплав
-
11 сплав
-
12 сплав
-
13 сплав
1) General subject: agglutination, alligation, alloy, alloy (металлов), amalgam, composition, drive (леса), float, fusion, compound2) Engineering: drifting, floatage, floating, flotage (лесо), melt, rafting, strain-hardened alloy, timber floating (лесо), wood floating (лесо), work-hardening alloy3) Rare: conflation4) Construction: composite metal, composition metal, drift (лесоматериала)7) Automation: alloy combination, composite8) Bicycle: alloy (В велосипедах обычно подразумевается алюминиевый сплав, в противовес высокопрочной и высоколегированной хромомолибденовой стали или другим материалам)9) Gold mining: bullion10) Aluminium industry: alloy( Al-Mg alloy) (сплав системы Al-Mg) -
14 сплав
-
15 сплав
сущ. alloyсплав зубной dental metal alloy, dental alloy -
16 сплав
-
17 сплав
alloy
металл, образовавшийся в результате затвердевания расплавов, состоящих их двух или нескольких компонентов. — an alloy generally consists of а predominating base metal to which small percentages of other metals or elements have been added.
- на основе —...(-) base alloy
для данной конструкции применен сплав на основе молибдена. — used for this structure is a molibdenium-base alloy.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сплав
-
18 сплав
m. alloy, fusion, float -
19 сплав
-
20 сплав
См. также в других словарях:
сплав — сплав, а … Русский орфографический словарь
сплав — СПЛАВ, а, муж. Однородная смесь, образовавшаяся вследствие затвердения расплава двух или нескольких отдельных веществ. Металлические сплавы (из двух или нескольких металлов или из металла и неметалла). Неметаллические сплавы (гранит, базальт,… … Толковый словарь Ожегова
сплав — см. соединение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сплав сущ. • лесосплав … Словарь синонимов
сплав — 1. СПЛАВ, а; м. 1. Вещество, полученное при плавлении из двух или нескольких плавких твёрдых тел (преимущественно металлов). Лёгкие сплавы. Сверхтвёрдый с. Мельхиор с. меди с никелем. 2. Соединение различных элементов, частей и т.п. чего л. Его… … Энциклопедический словарь
СПЛАВ — 1. СПЛАВ1, сплава, муж. Смесь из двух или нескольких плавких твердых тел, преим. металлов. 2. СПЛАВ2, сплава, мн. нет, муж. Действие по гл. сплавить2 в 1 знач. сплавлять2. Сплав леса по реке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПЛАВ — 1. СПЛАВ1, сплава, муж. Смесь из двух или нескольких плавких твердых тел, преим. металлов. 2. СПЛАВ2, сплава, мн. нет, муж. Действие по гл. сплавить2 в 1 знач. сплавлять2. Сплав леса по реке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПЛАВ 1 — СПЛАВ 1, а, м. Однородная смесь, образовавшаяся вследствие затвердения расплава двух или нескольких отдельных веществ. Металлические сплавы (из двух или нескольких металлов или из металла и неметалла). Неметаллические сплавы (гранит, базальт,… … Толковый словарь Ожегова
СПЛАВ 2 — см. сплавить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сплав — 1 іменник чоловічого роду складна речовина сплав 2 іменник чоловічого роду сплавлення лісу … Орфографічний словник української мови
Сплав — I м. 1. Соединение двух или нескольких плавких тел. 2. перен. Соединение различных элементов, частей и т.п. чего либо. II м. действие по гл. сплавлять II, сплавить II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сплав — I м. 1. Соединение двух или нескольких плавких тел. 2. перен. Соединение различных элементов, частей и т.п. чего либо. II м. действие по гл. сплавлять II, сплавить II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой